Text and Performance

The Interpretative and Narrative Tradition of Indian Theatre

The Interpretative and Narrative Tradition of Indian Theatre


Text and Performance, published by Indian Institute of Advanced Study, Shimla (Rs. 890) is an in-depth study of the evolution of theatre in India authored by K.G. Paulose. Divided into three parts and 21 chapters, it delves deep into the interpretative and narrative traditions of Indian theatre. While Part I, Classical Period, gives a detailed account of theatre from early beginnings to the end of the first Millennium, Part II is an analysis of the Popular Theatres and Part III, Theatres of Popular India.

An article by G. S. PAUL on “Text and Performance” in Hindu dated June 09, 2023
“A new book that takes you through the history of Indian theatre”

 

Releasing Shortly


Kutiyattam Abhinayathinte Thutarchayum Valarchayum (Revised) - 2020

Buy from Flipkart
Buy from Amazon
ലോകത്ത് ഇന്ന് നിലനിൽക്കുന്ന ഏറ്റവും പ്രാചീനമായ കലാരൂപമാണ് കൂടിയാട്ടം . 2002 ൽ ലോക പൈതൃകത്തിൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെടേണ്ട ഏറ്റവും മഹത്തായ കലാരുപമായി കൂടിയാട്ടത്തെ യുനെസ്കോ അംഗീകരിച്ചു. കേരളത്തിലെ കൂത്തമ്പലങ്ങളിൽ ചാക്യാർ സമുദായം ഈ മഹത്തായ സംസ്കൃത നാടക പാരമ്പര്യത്തെ സംരക്ഷിച്ചു. ഇന്ന് ലോകമെങ്ങും തിയേറ്റർ പഠനത്തിന് ഏറ്റവും ഉന്നതമായ മാതൃകയായി അംഗീകരിച്ചിട്ടുള്ളത് കൂടിയാട്ടത്തെയാണ്. എന്നാൽ ലോകം കൂടിയാട്ടത്തിന്റെ സൂക്ഷ്മമായ അഭിനയ സമ്പ്രദായത്തെ ഒരു മഹാത്ഭുതമായി വീക്ഷിച്ചപ്പോൾ ആ മഹനീയ കലയുടെ ജന്മനാട് ഈ വിശ്വോത്തര കലയെ വേണ്ട വിധം സ്വീകരിച്ചില്ല എന്നത് വളരെ ഖേദകരമാണ്. എന്നാൽ ഇക്കഴിഞ്ഞ ആറോ ഏഴോ പതിറ്റാണ്ട്കളായി വളരെ മന്ദഗതിയിലാണെങ്കിലും കൂടിയാട്ടം എന്ന കലാരൂപം ഒരു നവോത്ഥാനകാലഘട്ടത്തിലൂടെ കടന്ന് പ് പോകുകയാണെന്നത് ഒട്ടൊക്കെ ആശ്വസകരമാണ്. ഈ നവോത്ഥാനത്തിൽ തൃപ്പൂണിത്തുറ ഇൻറർനാഷണൽ സെൻറർ ഫോർ കൂടിയാട്ടം സെൻറർ വഹിച്ച പങ്ക് സ്മരണിയമാണ്. ഇതിന്റെ സ്ഥാപകരിൽ ഒരാളായ ഡോ. കെ.ജി പൌലോസ് എഴുത്തുകാരൻ , അദ്ധ്യാപകൻ, സംസ്കൃത സർവകലാശാല രജിസ്ത്രാർ, കേരള കലാമണ്ഡലം കൽപ്പിത സർവകലാശാല വൈസ് ചാൻസലർ എന്നീ നിലകളിൽ കേരളീയ സമൂഹത്തിൽ ശ്രദ്ധേയനാണ്. കൂടിയാട്ടത്തെപ്പറ്റി നിരവധി പഠനഗ്രന്ഥങ്ങൾ ഇംഗ്ലീഷിൽ അദ്ദേഹം രചിച്ചിട്ടുണ്ട്. മലയാളത്തിൽ കൂടിയാട്ടത്തെ സാമാന്യ ആസ്വാദകർക്ക് പരിചയപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു ഗ്രന്ഥവും അദ്ദേഹം 2001 ൽ ഇൻറർനാഷണൽ കൂടിയാട്ട സെൻററിന്റെ ബാനറിൽ പ്രസിദ്ധികരിച്ചിട്ടുണ്ട്. പക്ഷേ ആ ഗ്രന്ഥം ഇന്ന് ലഭ്യമല്ല. ആ ഗ്രന്ഥത്തിന്റെ പരിഷ്കരിച്ച പുതിയ പതിപ്പ് ഇപ്പോൾ ഗ്രീൻ ബുക്ക്സ് പ്രസിദ്ധികരിച്ചിട്ടുണ്ട്. കൂടിയാട്ടം അഭിനയത്തിന്റെ തുടർച്ചയും വളർച്ചയും എന്ന ഈ ഗ്രന്ഥത്തിന്റെ പ്രസാധകർ തൃശ്ശൂർ ഗ്രീൻ ബുക്ക്സ് (ശാഖകൾ തിരുവനന്തപുരം, കോഴിക്കോട്, എറണാകുളം) ആണ്. മലയാളത്തിൽ കൂടിയാട്ടത്തെപ്പറ്റി രചിച്ചിട്ടുള്ള ഏറ്റവും ബൃഹത്തും മഹത്തുമാണ് ഈ ഗ്രന്ഥം , പുസ്തകമാകട്ടെ കെട്ടിലും മട്ടിലും മനോഹരം . കേരളത്തിന്റെ മഹത്തായ ഈ കലാപാരമ്പര്യത്തെ പറ്റി പഠിക്കാനുള്ളവർക്ക് ആധികാരികമായ ഒരു പഠനമാണ് ഈ ഗ്രന്ഥം. പേജ് 290.വില 350 രൂ ഗ്രീൻ ബുക്ക്സ് തൃശ്ശൂർ 91 487.2381066, 23810 39  ഡോ.കെ.ജി പൌലൂസ് 9846041205

 

Natyam, Natakam, Rasam - June 2020

Published by Language Institute Thiruvananthapauram, Kerala
Rs. 220/-


Vayanayute Vazhikal - March 2021



Buy from Flipkart

Buy from Amazon